City of Lies (2018) – Johnny Depp a Forest Whitaker – CZ titulky
►Sedí na verze:
City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
City.of.Lies.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-CMRG
City.of.Lies.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-FGT
►Chyby mi hlašte prosím na email david.blastik@seznam.cz, nebo tady dole do příspěvku.
►Děkuji za povolení přeložit slovenské titulky do češtiny uživatelce „zuzanafi“
►Pár poznámek k filmu, resp. k titulkům:
– Rapper Notorious B.I.G = Biggie = vlastním jménem Christopher Wallace.
– Ocenění Peabody – Peabody Awards – ocenění, které se uděluje za nejsilnější a poučné příběhy v médiích.
– Bloods – tak se označuje afro-americký gang, který vznikl v L.A. spojením většího počtu malých pouličních gangů.
– Nation of Islam – americké sdružení muslimův černošského původu.
– Fruit of Islam – je vojenské křídlo, které patří k Nation of Islam.
►Možnost online shlédnutí filmu s českými titulky:
MOMENTÁLNĚ NEDOSTUPNÉ ONLINE VIDEO
►Ke stáhnutí CZ titulky:
titulky.com: DOWNLOAD
