Reakce členů Outlawz a přátel Tupaca na sebevraždu Young Noblea + překlad – zdroj: instagram

Reakce členů Outlawz a přátel Tupaca na sebevraždu Young Noblea + překlad – zdroj: instagram

Reakce členů Outlawz a přátel Tupaca na sebevraždu Young Noblea – zdroj: instagram

stormoutlawimmortal

Sending ALL Love Strength & Healing 2 Your Children — … and 2 All Ur Loved Ones that are Hurting Right Now! Just …

překlad: „Posílám veškerou lásku, sílu a uzdravení tvým dětem — … a všem tvým blízkým, kteří teď trpí!

mutahbeale

From Allah we belong to Allah we return, I received disturbing news that Young Noble from the outlawz has passed away. May Allah make this time easy for his family, his wife and kids

překlad: Alláhovi patříme a k Němu se navracíme. Dostal jsem znepokojivou zprávu, že Young Noble z Outlawz zemřel. Kéž Alláh ulehčí tuto dobu jeho rodině, manželce a dětem.

edidono4l

„I was born 51 years ago yesterday but see I saw no reason for me celebrate…“ Dear Noble, When you sent me this song for your album, I told you it didn’t need me on it because you beautifully said EVERYTHING that needed to be said. Of course yo stubborn ass insisted! Alk Why? I always gave you yo flowers by telling you you were my favorite rapper from our group. Consistent bars with substance.

I was the one who told Pac about your skills in the beginning. Your heart was so pure you didn’t even come around trying to get in the group! You just wanted to be supportive! Pac was pissed lol.

He immediately featured you on Makaveli and the rest was history. 30 years later, this? Why? It just doesn’t make any sense. The more answers I think I have the more questions I want to ask. But it doesn’t matter now… my brother is gone. Recently I had been wondering what’s my purpose because money, fame etc no longer motivated me.

Thank you Rufus, because I know now. P.S. Thank you to each and every person that has reached out offering condolences and happy birthday wishes. It has been so many that I can’t thank you all individually but please know I appreciate it greatly!!

překlad: „Narodil jsem se před 51 lety včera, ale víš co – neviděl jsem důvod slavit…“

Drahý Noble,
když jsi mi poslal tuhle skladbu na své album, řekl jsem ti, že mě na ní nepotřebuješ, protože jsi v ní krásně řekl všechno, co mělo být řečeno. Samozřejmě, ty tvrdohlavče, jsi trval na svém! Proč? Vždycky jsem ti dával květiny (uznání) tím, že jsem ti říkal, že jsi můj nejoblíbenější rapper z naší skupiny. Vždy konzistentní, s texty, které měly hloubku.

Byl jsem to já, kdo Pacovi na začátku řekl o tvém talentu. Tvé srdce bylo tak čisté, že jsi k nám ani nechodil proto, abys byl v kapele! Jen jsi chtěl být oporou. Pac byl naštvanej, haha.

Okamžitě tě zařadil na Makaveli a zbytek už je historie. A teď, po 30 letech, tohle? Proč? Nedává to žádný smysl. Čím víc si myslím, že mám odpovědi, tím víc otázek se mi rodí v hlavě. Ale teď už na tom nezáleží… můj bratr je pryč.

V poslední době jsem si kladl otázku, jaký má vůbec můj život smysl, protože peníze, sláva atd. mě už dál nemotivují.
Děkuju ti, Rufusi, protože teď už to vím.

P.S. Děkuju každému jednomu z vás, kdo mi napsal a vyjádřil soustrast nebo přál k narozeninám. Přišlo mi toho tolik, že nemůžu odpovědět všem osobně, ale věřte, že si toho nesmírně vážím!!

macadoshis_thuglife

This shit is fucked uo ! Can’t believe it , loss for words , you was a real one from day one Young Noble , rest well bro , love u

překlad: Tohle je úplně na hovno! Nemůžu tomu uvěřit, nemám slov. Byl jsi opravdovej člověk od prvního dne, Young Noble. Odpočívej v pokoji, brácho. Mám tě rád.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *