Molly Monjauze, velice blízký člověk Tupaca z doby, kdy byl Pac student na Tamalpais High School, s ním úzce spolupracovala během jeho celého života a více než deset let je rovněž blízkou spolupracovnicí matky Tupaca, Afeni Shakur.
Odkud si myslíte, že Tupac přišel, je skutečně po matce?
Vydání této knihy mi připomnělo, kolik lidí měl v sobě vlastně Tupac. Nejsem básník, ani herečka, ani revolucionář, nedělám do hudby, rapu, politiky, nejsem gangster, nedělám komedii, nejsem hudební klenot, ani vědkyně. Všechny tyto povolání, postavy si ale dokážu spojit s Tupacem, všechny tyto osoby měl v sobě. Byl jedna osoba. Tupac miloval každého člověka za to, kým byl a rovněž za to, že se snažil se měnit, být něco jiného. Vždycky mi říkal, že každého člověka, kterého ve svém životě potkáme, tak ten člověk v našich životech představuje kousek puzzle, někteří z nás jsou těmi většími kousky. Bez toho nejmenšího kousku puzzle by to puzzle vlastně nikdy nebylo složeno. Tupac je pro mě úžasným motivátorem. Stal se přesně tím typem člověka, co má v sobě každý člověk. Pro mnohé z nás se stal zdrojem nekonečně motivace a tu sdílíme pořád.
– Molly Monjuaze
Tupac a jeho sestra Sekyiwa, neboli „Set“ měli spolu nádherný sourozenecký vztah plný lásky a škádlení, který se poté změnil v ochranu a pýchu k tomu druhému. V momentě, kdy oba začínali dospívat. V dětství se spolu hodně stěhovali do různých zákoutí Ameriky, byli v New Yorku, pak v Baltimore a pak se stěhovali do Marin City. Vlastně měli pořád jeden druhého.
„Měli jsme doma hodně knih. Jednu na kterou si nejvíce vzpomínám, byla dětská verze autobiografie Malcolma X. Neskutečně ovládal „rubíkovou kostku“, kterou dokázal složit do několika vteřin. Miloval Hvězdné války. Hodně se taky doma snažil vytvářet dětské hračky, pro nás pro oba.“
– Sekyiwa Shakur
Frontman rappové skupiny Digital Underground, Shock G dal Tupacovi šanci s ním jet na jeho první celostátní turné, vlastně ho představil celému světu v té době. Tupac jednou řekl, „že to všechno, co mám, za to vděčím člověku, který se jmenuje Shock G.“
„Pac měl neskutečnou slabost pro song od Mariah Carey s názvem „Vision of Love.“ Hned byste poznali, že je smutnej, kdybyste vešli do pokoje, kde si to Pac zrovna pouštěl. Měl kazetu, kterou si pouštěl dokola a dokola.“
– Shock G
Tupac nazýval své Outlawz osobními ochránci, byli to nepřátelé celé Ameriky. Kastro, bratranec, EDI a Kadafi spolu vyrůstali s Tupacem. Napoleon, Fatal a Young Noble ho potkali díky Kadafimu.
„Když Pac zemřel, svět ztratil něco neskutečného. Jeho rodina a my jsme věděli, do čeho se chce pustit a čeho zatím dosáhl. To, co plánoval, se nikdy nedostalo na světovou úroveň. V našem malém světě to dokázal, ale na tu největší úroveň se to bohužel nedalo časově zvládnout.“
– Kastro
„Hodně s námi hrál, jakože jsme byli A-Team. Ten starej seriál v televizi.“ Já byl Mr.T a Pac byl vždycky Hannibal. Byl vždycky hlavní vůdce celé party. Pokaždé, když jsme něco udělali, Pac se na to podíval a řekl, „Mám rád dobrý a propracovaný plán,“ tak jak to přesně říkal Hannibal. Připomíná mi to, jako bychom teď byli pořád děcka. Hodně vidím Tupaca v mém synovi Malikovi a hned mě to dostane.“
– E.D.I.
„Pac vždycky chtěl být hodně v pohybu. Proto jsme pořád za ním chodili, ulicemi New Yorku, a najednou jsem ho viděl, jak rozdával sto-dolarovky lidem bez domova. Za ním se táhnul celý dav lidí. Té noci rozdával lidem hodně lásky. Rozdal lidem nejméně 2000 dolarů, všem, kteří vypadali, že ty peníze potřebovaly, prostě rozdával.“
– Napoleon
„Žiju asi v nejhorší části celé Ameriky, v Jersey. Jen díky síle, kterou mi dal Tupac jsem v pořádku. Až do dne, kdy ta síla ze mě vyprchá, vlastně i skutečnost, že lidé ví, že jsem znal Paca. Změnil životy spoustu lidem a já jsem jedním z nich.“
– Fatal
Tupac byl největší frajer, kterého jsem v životě potkal. Byl tak moc skutečný, nutil sám sobě tu nejtěžší práci. Byl mladý a měl spoustu odpovědnosti. Vždy myslím na to, jak byl mladý, když jsem ho poprvé poznal. Bylo mu necelých 25 let a na jeho ramenou toho tolik nesl. Občas si přeju, „Sakra, kéž by tu byl a zase bychom byli kámoši.“ Představoval pro nás hodně blízkého člověka, skoro otce. Byli jsme mladí a hloupí. Pac byl náš generál. A my všichni jsme byli jeho vojáci.“
– Young Noble
Bylo to takřka nevyhnutelné, že hip-hop Tupaca spojí síly s obchodním magnátem Russellem Simmonsem. Ale nikdo netušil, že Russell se přimluvil za Tupaca, kterému později nabídli roli Spoona ve filmu Gridlock (Za branami pekla).
Jsou lidé, kteří definují dobu z kulturního hlediska. Řeknou vám, které auto teď frčí, které hodinky si teď máme vzít na sebe. Nabízejí obrovský pohled na každý týden nebo rovnou celý rok. Tupac to dokázal definovat, ale taky dokázal ukázat lidem svou mysl. Že každý song, který vytvořil, vlastně popsal jeho samotného. Nabídl lidem možnost, aby přemýšleli nad sebou, co mají v sobě.
– Russell Simmons
Ačkoliv se Common s Tupacem potkali jen jednou. Tupac zanechal na Commonovi obrovský dojem, který má v sobě celou svou kariéru.
Nikdo, ani žádný rapper nebude mít nikdy větší vliv na dobu a místo, jako měl Tupac. Je potřeba si vážit jeho dědictví a vstřebat v sobě vše, co jsme se poučili. Tělo stárne, ale Tupac je pořád naživu, jeho duch je stále tady. Vždy budeme mluvit o Pacovi jako slavné legendě, jako byli Marvin Gaye a Bob Marley.
– Common
Marshall Matters, rovněž známý jako Eminem, hodně studoval Tupacovu hudbu ještě předtím, než se stal jedním z nejprodávanějších umělců všech dob. V roce 2004 byl výkonným producentem posmrtného Pacova alba s názvem Loyal to the Game.
Když Tupac zemřel, svět ztratil svou obrovskou ikonu. Vojáka. Básníka. A já ztratil svůj velký idol. Byl jsem natolik vděčný, že mi Afeni dala možnost pracovat s jeho nahrávkami. Pamatuji si, když jsem s ní mluvil poprvé. Bylo to pro mě hodně nervózní setkání. Nevěděl jsem, co mám od toho čekat. Mluvil jsem s ženou, matkou slavné legendy. Je naprosto neuvěřitelné, že mi dala Afeni možnost zapracovat své vlastní beaty a udělat celé album Tupaca. Bylo to úžasné.
– Eminem
Hip-hopová ikona Snoop Dogg má po celém světě uznávané jméno a je mezinárodní hvězdou. On a Tupac dělali společně byznys, byli přátelé, což je pro Snoopa jeden z největších darů, který mu mohl Pac nabídnout.
Hodně jsem se od Paca naučil. Naučil jsem jak mám probudit ve studiu svou vnitřní agresivitu. Ve studiu kladl velký důraz na práci. Byl to hodně kreativní člověk a hodně toho dokázal. Když byl ve studiu, neměl čas ani na jídlo. Nechtěl si tím nějak marnit čas. Ve studiu se nebavil o žádných blbostech. Neměl tam u sebe ani svůj telefon. Nedělal nic jiného než hudbu. Snažím se teď pracovat stejně, jak to dělal on.
– Snoop Dogg
Quincy Jones mladší, hudební producent a syn legendárního producenta Quincy Jonese, měl hodně blízký vztah s Tupacem.
Pracovat s ním bylo něco neuvěřitelného. Nikdy předtím jsem neviděl, že by mohl člověk respektovat umělce jen za to, že přijde do studia a naprosto ovládne celou vizi nahrávání každého songu. Dříve, než jsem pracoval s Tupacem, jsem byl jeden z těch lidí, co vysedávali ve studiu a nic neudělali. Pac mi dal hnací motor, abych všechno ve studiu dělal rychleji. Žádné vylepšování něčeho, prostě to dát světu. Něco jako: „Všechny ty věci stejně doděláte, až tady nebudu.“ Bylo to něco úžasného, pracovat s někým, kdo vám do songu hodí svých 200 procent práce. Bylo to rychlý a úderný. Měl v sobě energii, která mě neskutečně inspirovala. Nikdy jsem nepracoval s člověkem, který byl takový jako on.
– Quincy Jones mladší
Překlad: djbeton
djbeton